[Arrivage] Inglourious Basterds (Bluray)

Il y a quelques jours, j’avais reçu ma précommande du bluray de Inglourious Basterds, le dernier film en date de Quentin Tarantino. Comme d’habitude dans ces cas là, j’ai pris le temps de regarder le bluray avant de vous en parler…

Le bluray se présente dans un packaging type steelbook assez réussi. Notez que, même si Inglourious Basterds dure quasiment 2h30, le packaging propose un seul disque contenant le film ainsi que les bonus habituels:

• Scènes coupées (HD)
• Scènes alternatives (HD)
• Table ronde avec Quentin Tarantino, Brad Pitt et Elvis Mitchell (critique cinéma) (HD)
• Making of de «?La fierté de la nation?» (HD)
• Conversation avec Rod Taylor au sujet de Victoria Bitter (HD)
• Bandes-annonces (HD)
• «?La fierté de la nation?» : le film dans le film
• «?Inglorious Bastards l’original?»
• «?La caméra protégée de Tarantino?»
• Galerie de posters cinéma avec Elvis Mitchell
• Galerie des affiches du film

L’image n’en pâtit pour autant, nous offrant un superbe transfert Haute Définition. Et les amateurs de bon son ne seront pas en reste avec une piste  originale en DTS-HD Master Audio et du  DTS Digital Surround en français. Inglourious Basterds se déroulant durant la Seconde Guerre Mondiale, Quentin Tarantino a pris le parti de ne pas traduire/doubler les différentes langues des protagonistes: si vous êtes allergique aux sous-titres et que vous ne comprenez rien à l’allemand, italien ou anglais, passez votre chemin. De toutes façons, le film en lui-même ne me laissera pas un grand souvenir: quelques séquences sont vraiment trop (trop) longues et le déroulement du scénario ne nous offre pas les moments de bravoure que l’on pouvait espérer. Reste une fin assez sympathique, Mister Tarantino se permettant de réécrire l’Histoire…